யோபு 32:8 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் யோபு 32:8
Job 32:8
ஆனாலும் மனுஷரில் ஒரு ஆவியுண்டு; சர்வவல்லவருடைய சுவாசமே அவர்களை உணர்வுள்ளவர்களாக்கும்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| But | אָ֭כֵן | ʾākēn | ah-HANE |
| a spirit | רֽוּחַ | rûaḥ | ROO-ak |
| הִ֣יא | hûʾ | hoo | |
| in man: | בֶאֱנ֑וֹשׁ | ʾĕnôš | ay-NOHSH |
| and the inspiration | וְנִשְׁמַ֖ת | nĕšāmâ | neh-sha-MA |
| of the Almighty | שַׁדַּ֣י | šadday | sha-DAI |
| giveth them understanding. | תְּבִינֵֽם׃ | bîn | been |
தமிழ் வேதாகமம்