யோனா 1:1 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் யோனா 1:1
Jonah 1:1
அமித்தாயின் குமாரனாகிய யோனாவுக்குக் கர்த்தருடைய வார்த்தை உண்டாகி, அவர்:
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| came | וַֽיְהִי֙ | hāyâ | ha-YA |
| Now the word | דְּבַר | dābār | da-VAHR |
| of the Lord | יְהוָ֔ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| unto | אֶל | ʾēl | ale |
| Jonah | יוֹנָ֥ה | yônâ | yoh-NA |
| the son | בֶן | bēn | bane |
| of Amittai, | אֲמִתַּ֖י | ʾămittay | uh-mee-TAI |
| saying, | לֵאמֹֽר׃ | ʾāmar | ah-MAHR |
தமிழ் வேதாகமம்