நியாயாதிபதிகள் 10:12 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses நியாயாதிபதிகள் 10:12
Judges 10:12
சீதோனியரும், அமலேக்கியரும், மாகோனியரும், உங்களை ஒடுக்கும் சமயங்களில், நீங்கள் என்னை நோக்கி முறையிட்டபோது, நான் உங்களை அவர்கள் கைக்கு நீங்கலாக்கி இரட்சிக்கவில்லையா?
The Zidonians
ṣîdōnî — tsee-doh-NEE
வெஹ்-ட்ஸே-டொஹ்-ந்ஏஏM
Strong's #6722
also, and the Amalekites,
ʿămālēq — uh-ma-LAKE
வ-உஹ்-ம-ள்AKஏ
Strong's #6002
and the Maonites,
māʿôn — ma-ONE
ஊ-ம-ஓந்ஏ
Strong's #4584
did oppress
lāḥaṣ — la-HAHTS
ல-ஹ்உஹ்-TSஓஓ
Strong's #3905
ʾēt — ate
எட்-ஃஏM
Strong's #853
you; and ye cried
ṣāʿaq — tsa-AK
வ-டேட்ஸ்-உஹ்-Kஓஓ
Strong's #6817
to
ʾēl — ale
அய்-ள்Aஈ
Strong's #413
me, and I delivered
yāšaʿ — ya-SHA
வ-ஒஹ்-Sஃஏஏ-அஹ்
Strong's #3467
ʾēt — ate
எட்-ஃஏM
Strong's #853
you out of their hand.
yād — yahd
மே-ய-DAஃM
Strong's #3027