நியாயாதிபதிகள் 19:22 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses நியாயாதிபதிகள் 19:22
Judges 19:22
அவர்கள் மனமகிழ்ச்சியாயிருக்கிற போது, இதோ, பேலியாளின் மக்களாகிய அந்த ஊர் மனுஷரில் சிலர் அந்த வீட்டைச் சூழ்ந்துகொண்டு, கதவைத் தட்டி: உன் வீட்டிலே வந்த அந்த மனுஷனை நாங்கள் அறியும்படிக்கு, வெளியே கொண்டு வா என்று வீட்டுக்காரனாகிய அந்தக் கிழவனோடே சொன்னார்கள்.
as they
hēm — hame
ஹய்-MA
Strong's #1992
merry,
yāṭab — ya-TAHV
மய்-டே-VஏஏM
Strong's #3190
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
were making their hearts
lēb — lave
லே-BAஃM
Strong's #3820
behold,
hinnē — hee-NAY
வெஹ்-ஹே-ந்AY
Strong's #2009
the men
ʾĕnôš — ay-NOHSH
அன்-SஃAY
Strong's #582
of the city,
ʿîr — eer
ஹ-ஏஏற்
Strong's #5892
certain
ʾĕnôš — ay-NOHSH
அன்-SஃAY
Strong's #582
sons
bēn — bane
வெஹ்-ந்AY
Strong's #1121
of Belial,
bĕliyyaʿal — beh-lee-ya-AL
வெஹ்-லே-YA-அல்
Strong's #1100
beset
sābab — sa-VAHV
ன-SA-Bஓஓ
Strong's #5437
round about,
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the house
bayit — ba-YEET
ஹ-BA-யேட்
Strong's #1004
beat
dāpaq — da-FAHK
மே-டெஹ்-ட-பெஹ்-KஏஏM
Strong's #1849
at
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
the door,
delet — deh-LET
ஹ-DA-லெட்
Strong's #1817
and spake
ʾāmar — ah-MAHR
வ-யொஹ்-மெஹ்-ற்ஓஓ
Strong's #559
to
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
man,
ʾîš — eesh
ஃA-ஈஷ்
Strong's #376
the master
baʿal — ba-AL
BA-அல்
Strong's #1167
of the house,
bayit — ba-YEET
ஹ-BA-யேட்
Strong's #1004
the old
zāqēn — za-KANE
ஹ-ழ-KAந்ஏ
Strong's #2205
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
லய்-Mஓற்ஏ
Strong's #559
Bring forth
yāṣāʾ — ya-TSA
ஹொஹ்-TSAY
Strong's #3318
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the man
ʾîš — eesh
ஹ-ஏஏSஃ
Strong's #376
that
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
came
bôʾ — boh
ப
Strong's #935
into
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
thine house,
bayit — ba-YEET
பய்-டெஹ்-ஃA
Strong's #1004
that we may know him.
yādaʿ — ya-DA
வெஹ்-ந்AY-ட-ஏஃ-னோ
Strong's #3045