லேவியராகமம் 20:3 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses லேவியராகமம் 20:3

Leviticus 20:3
அவன் என் பரிசுத்த ஸ்தலத்தைத் தீட்டுப்படுத்தி, என் பரிசுத்த நாமத்தைப் பரிசுத்தக் குலைச்சலாக்கும்படிக்கு, தன் சந்ததியில் ஒரு பிள்ளையை மோளேகுக்குக் கொடுத்ததினாலே, நான் அப்படிப்பட்டவனுக்கு விரோதமாக எதிர்த்து நின்று அவனைத் தன் ஜனத்தில் இராதபடிக்கு அறுப்புண்டு போகப்பண்ணுவேன்.

And I
ʾănî — uh-NEE
வ-உஹ்-ந்ஏஏ
Strong's #589
will set
nātan — na-TAHN
எஹ்-TAந்ஏ
Strong's #5414
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
my face
pānîm — pa-NEEM
ப-ந்A
Strong's #6440
man,
ʾîš — eesh
ப-ஏஏSஃ
Strong's #376
against that
hûʾ — hoo
ஹ-ஃஓஓ
Strong's #1931
and will cut him off
kārat — ka-RAHT
வெஹ்-ஹேக்-ர-Tஏஏ
Strong's #3772
ʾēt — ate
ஒஹ்-Tஓஃ
Strong's #853
from among
qereb — keh-REV
மே-Kஏஃ-ரெவ்
Strong's #7130
his people;
ʿam — am
Aஃ-மொஹ்
Strong's #5971
because
kî — kee
கே
Strong's #3588
of his seed
zeraʿ — zeh-RA
மே-ழஹ்ர்-ஓஃ
Strong's #2233
he hath given
nātan — na-TAHN
ன-TAஃந்
Strong's #5414
unto Molech,
mōlek — moh-LEK
ல-Mஓஃ-லெக்
Strong's #4432
to
maʿan — ma-AN
லெஹ்-MA-அன்
Strong's #4616
defile
ṭāmēʾ — ta-MAY
ட-MAY
Strong's #2930
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
my sanctuary,
miqdoš — meek-DOHSH
மேக்-ட-Sஃஏஏ
Strong's #4720
and to profane
ḥālal — ha-LAHL
ஊ-லெஹ்-ஹ-ள்Aள்ஏ
Strong's #2490
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
name.
šēm — shame
ஷமெ
Strong's #8034
my holy
qōdeš — koh-DESH
கொடெ-Sஃஏஏ
Strong's #6944