லூக்கா 1:51 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் லூக்கா 1:51
Luke 1:51
தம்முடைய புயத்தினாலே பராக்கிரமஞ்செய்தார்; இருதயசிந்தையில் அகந்தையுள்ளவர்களைச் சிதறடித்தார்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| He hath shewed | Ἐποίησεν | poieō | poo-A-oh |
| strength | κράτος | kratos | KRA-tose |
| with | ἐν | en | ane |
| arm; | βραχίονι | brachiōn | vra-HEE-one |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| he hath scattered | διεσκόρπισεν | diaskorpizō | thee-ah-skore-PEE-zoh |
| the proud | ὑπερηφάνους | hyperēphanos | yoo-pare-A-fa-nose |
| in the imagination | διανοίᾳ | dianoia | thee-AH-noo-ah |
| of hearts. | καρδίας | kardia | kahr-THEE-ah |
| their | αὐτῶν· | autos | af-TOSE |
தமிழ் வேதாகமம்