மாற்கு 4:33 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் மாற்கு 4:33
Mark 4:33
அவர்கள் கேட்டறியும் திராணிக்குத்தக்கதாக, அவர் இப்படிப்பட்ட அநேக உவமைகளினாலே அவர்களுக்கு வசனத்தைச் சொன்னார்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | kai | kay |
| with such | τοιαύταις | toioutos | too-OO-tose |
| parables | παραβολαῖς | parabolē | pa-ra-voh-LAY |
| many | πολλαῖς | polys | poh-LYOOS |
| spake he | ἐλάλει | laleō | la-LAY-oh |
| unto them, | αὐτοῖς | autos | af-TOSE |
| the | τὸν | ho | oh |
| word | λόγον | logos | LOH-gose |
| as | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| they were able | ἠδύναντο | dynamai | THYOO-na-may |
| to hear | ἀκούειν· | akouō | ah-KOO-oh |
தமிழ் வேதாகமம்