மாற்கு 5:40 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு

சூழல் வசனங்கள் மாற்கு 5:40

Mark 5:40
அதற்காக அவரைப் பார்த்து நகைத்தார்கள். எல்லாரையும் அவர் வெளியே போகப்பண்ணி, பிள்ளையின் தகப்பனையும், தாயையும், தம்மோடே வந்தவர்களையும் அழைத்துக்கொண்டு, பிள்ளையிருந்த இடத்தில் பிரவேசித்து,

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And καὶ kai kay
they laughed to scorn. κατεγέλων katagelaō ka-ta-gay-LA-oh
him αὐτοῦ autos af-TOSE
he ὁ ho oh
But δὲ de thay
when had put them out, ἐκβαλὼν ekballō ake-VAHL-loh
all ἅπαντας, hapas A-pahs
he taketh παραλαμβάνει paralambanō pa-ra-lahm-VA-noh
the τὸν ho oh
father πατέρα patēr pa-TARE
the τοῦ ho oh
of damsel, παιδίου paidion pay-THEE-one
and καὶ kai kay
the τὴν ho oh
mother μητέρα mētēr MAY-tare
and καὶ kai kay
them τοὺς ho oh
that were with μετ' meta may-TA
him, αὐτοῦ autos af-TOSE
and καὶ kai kay
entereth in εἰσπορεύεται eisporeuomai ees-poh-RAVE-oh-may
where ὅπου hopou OH-poo
was ἦν ēn ane
the τὸ ho oh
damsel παιδίον paidion pay-THEE-one
lying. ἀνακείμενον· anakeimai ah-na-KEE-may
← Back to verse (Tamil)

தமிழ் வேதாகமம்