நெகேமியா 6:16 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses நெகேமியா 6:16

Nehemiah 6:16
எங்கள் பகைஞர் எல்லாரும் அதைக் கேட்டபோதும், எங்கள் சுற்றுப்புறத்தாராகிய புறஜாதியான அனைவரும் கண்டபோதும், மிகவும் முனையற்றுப்போய், இந்தக் கிரியை எங்கள் தேவனால் கைகூடி வந்ததென்று அறிந்தார்கள்.

And it came to pass,
hāyâ — ha-YA
வை-ஃஏஏ
Strong's #1961
that when
ʾăšer — uh-SHER
க-உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
heard
šāmaʿ — sha-MA
ஷ-மெஹ்-ஓஓ
Strong's #8085
all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
our enemies
ʾōyēb — oh-YAVE
ஓY-VAY-னோ
Strong's #341
saw
rāʾâ — ra-AH
வ-யே-ரெஹ்-ஓஓ
Strong's #7200
and all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
the heathen
gôy — ɡoy
ஹ-ɡஒஹ்-YஏஏM
Strong's #1471
that
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
about us
sābîb — sa-VEEV
ஸெஹ்-வே-வொஹ்-TAY-னோ
Strong's #5439
cast down
nāpal — na-FAHL
வ-யே-பெஹ்-ள்ஓஓ
Strong's #5307
they were much
mĕʾōd — meh-ODE
மெஹ்-ஓDஏ
Strong's #3966
in their own eyes:
ʿayin — ah-YEEN
பெஹ்-அய்-னய்-ஃஏM
Strong's #5869
for they perceived
yādaʿ — ya-DA
வ-YAY-டெஹ்-ஓஓ
Strong's #3045
that
kî — kee
கே
Strong's #3588
of
ʾēt — ate
மய்-ATஏ
Strong's #854
our God.
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃAY-னோ
Strong's #430
was wrought
ʿāśâ — ah-SA
னெஹ்-எஸ்-TA
Strong's #6213
work
mĕlāʾkâ — meh-la-HA
ஹ-மெஹ்-ல-ஃA
Strong's #4399
this
zōt — zote
ஹ-ZஓTஏ
Strong's #2063