நீதிமொழிகள் 10:13 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 10:13
Proverbs 10:13
புத்திமானுடைய உதடுகளில் விளங்குவது ஞானம்; மதிகேடனுடைய முதுகுக்கு ஏற்றது பிரம்பு.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| In the lips | בְּשִׂפְתֵ֣י | śāpâ | sa-FA |
| of him that hath understanding | נָ֭בוֹן | bîn | been |
| is found: | תִּמָּצֵ֣א | māṣāʾ | ma-TSA |
| wisdom | חָכְמָ֑ה | ḥokmâ | hoke-MA |
| but a rod | וְ֝שֵׁ֗בֶט | šēbeṭ | shay-VET |
| for the back | לְגֵ֣ו | gēw | ɡave |
| of him that is void | חֲסַר | ḥāsēr | ha-SARE |
| of understanding. | לֵֽב׃ | lēb | lave |
தமிழ் வேதாகமம்