நீதிமொழிகள் 16:32 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 16:32
Proverbs 16:32
பலவானைப்பார்க்கிலும் நீடிய சாந்தமுள்ளவன் உத்தமன்; பட்டணத்தைப் பிடிக்கிறவனைப்பார்க்கிலும் தன் மனதை அடக்குகிறவன் உத்தமன்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| better | ט֤וֹב | ṭôb | tove |
| slow | אֶ֣רֶךְ | ʾārēk | ah-RAKE |
| to anger | אַ֭פַּיִם | ʾap | af |
| than the mighty; | מִגִּבּ֑וֹר | gibbôr | ɡee-BORE |
| and he that ruleth | וּמֹשֵׁ֥ל | māšal | ma-SHAHL |
| his spirit | בְּ֝רוּח֗וֹ | rûaḥ | ROO-ak |
| than he that taketh | מִלֹּכֵ֥ד | lākad | la-HAHD |
| a city. | עִֽיר׃ | ʿîr | eer |
தமிழ் வேதாகமம்