நீதிமொழிகள் 18:19 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 18:19
Proverbs 18:19
அரணான பட்டணத்தை வசப்படுத்துவதைப்பார்க்கிலும் கோபங்கொண்ட சகோதரனை வசப்படுத்துவது அரிது; அவர்களுடைய விரோதங்கள் கோட்டைத் தாழ்ப்பாள்கள் போலிருக்கும்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| A brother | אָ֗ח | ʾāḥ | ak |
| offended | נִפְשָׁ֥ע | pāšaʿ | pa-SHA |
| city: | מִקִּרְיַת | qiryâ | keer-YA |
| than a strong | עֹ֑ז | ʿōz | oze |
| and contentions | וּ֝מִדְוָנִ֗ים | mādôn | ma-DONE |
| like the bars | כִּבְרִ֥יחַ | bĕrîaḥ | beh-REE-ak |
| of a castle. | אַרְמֽוֹן׃ | ʾarmôn | ar-MONE |
தமிழ் வேதாகமம்