நீதிமொழிகள் 22:17 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 22:17
Proverbs 22:17
உன் செவியைச் சாய்த்து, ஞானிகளுடைய வார்த்தைகளைக் கேட்டு, என் போதகத்தை உன் இருதயத்தில் வை.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Bow down | הַ֥ט | nāṭâ | na-TA |
| thine ear, | אָזְנְךָ֗ | ʾōzen | oh-ZEN |
| and hear | וּ֭שְׁמַע | šāmaʿ | sha-MA |
| the words | דִּבְרֵ֣י | dābār | da-VAHR |
| of the wise, | חֲכָמִ֑ים | ḥākām | ha-HAHM |
| thine heart | וְ֝לִבְּךָ֗ | lēb | lave |
| and apply | תָּשִׁ֥ית | šît | sheet |
| unto my knowledge. | לְדַעְתִּֽי׃ | daʿat | da-AT |
தமிழ் வேதாகமம்