நீதிமொழிகள் 25:14 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு

சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 25:14

Proverbs 25:14
கொடுப்பேன் என்று சொல்லியும் கொடாமலிருக்கிற வஞ்சகன் மழையில்லாத மேகங்களுக்கும் காற்றுக்கும் சரி.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
clouds נְשִׂיאִ֣ים nāśîʾ na-SEE
and wind וְ֭רוּחַ rûaḥ ROO-ak
rain. וְגֶ֣שֶׁם gešem ɡeh-SHEM
without אָ֑יִן ʾayin ah-YEEN
Whoso אִ֥ישׁ ʾîš eesh
boasteth himself מִ֝תְהַלֵּ֗ל hālal ha-LAHL
gift בְּמַתַּת mattāt ma-TAHT
of a false שָֽׁקֶר׃ šeqer sheh-KER

தமிழ் வேதாகமம்