நீதிமொழிகள் 25:28 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 25:28
Proverbs 25:28
தன் ஆவியை அடக்காத மனுஷன் மதிலிடிந்த பாழான பட்டணம்போலிருக்கிறான்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| a city | עִ֣יר | ʿîr | eer |
| broken down, | פְּ֭רוּצָה | pāraṣ | pa-RAHTS |
| no | אֵ֣ין | ʾayin | ah-YEEN |
| walls. | חוֹמָ֑ה | ḥômâ | hoh-MA |
| He | אִ֝֗ישׁ | ʾîš | eesh |
| that | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| without | אֵ֖ין | ʾayin | ah-YEEN |
| rule over | מַעְצָ֣ר | maʿṣār | ma-TSAHR |
| his own spirit | לְרוּחֽוֹ׃ | rûaḥ | ROO-ak |
தமிழ் வேதாகமம்