நீதிமொழிகள் 28:17 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 28:17
Proverbs 28:17
இரத்தப்பழிக்காக ஒடுக்கப்பட்டவன் குழியில் ஒளிக்க ஓடிவந்தால், அவனை ஆதரிக்கவேண்டாம்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| A man | אָ֭דָם | ʾādām | ah-DAHM |
| that doeth violence | עָשֻׁ֣ק | ʿāšaq | ah-SHAHK |
| to the blood | בְּדַם | dām | dahm |
| of person | נָ֑פֶשׁ | nepeš | neh-FESH |
| to | עַד | ʿad | ad |
| the pit; | בּ֥וֹר | bôr | bore |
| shall flee | יָ֝נ֗וּס | nûs | noos |
| let no | אַל | ʾal | al |
| man stay him. | יִתְמְכוּ | tāmak | ta-MAHK |
| בֽוֹ׃ |
தமிழ் வேதாகமம்