நீதிமொழிகள் 31:7 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 31:7
Proverbs 31:7
அவன் குடித்துத் தன் குறைவை மறந்து, தன் வருத்தத்தை அப்புறம் நினையாதிருக்கட்டும்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Let him drink, | יִ֭שְׁתֶּה | šātâ | sha-TA |
| and forget | וְיִשְׁכַּ֣ח | šākaḥ | sha-HAHK |
| his poverty, | רִישׁ֑וֹ | rêš | raysh |
| his misery | וַ֝עֲמָל֗וֹ | ʿāmāl | ah-MAHL |
| no more. | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| and remember | יִזְכָּר | zākar | za-HAHR |
| עֽוֹד׃ | ʿôd | ode |
தமிழ் வேதாகமம்