நீதிமொழிகள் 8:10 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 8:10
Proverbs 8:10
வெள்ளியைப்பார்க்கிலும் என் புத்திமதியையும், பசும்பொன்னைப் பார்க்கிலும் ஞானத்தையும் அங்கீகரித்துக்கொள்ளுங்கள்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Receive | קְחֽוּ | lāqaḥ | la-KAHK |
| my instruction, | מוּסָרִ֥י | mûsār | moo-SAHR |
| and not | וְאַל | ʾal | al |
| silver; | כָּ֑סֶף | kesep | keh-SEF |
| and knowledge | וְ֝דַ֗עַת | daʿat | da-AT |
| gold. | מֵחָר֥וּץ | ḥărûṣ | huh-ROOTS |
| rather than choice | נִבְחָֽר׃ | bāḥar | ba-HAHR |
தமிழ் வேதாகமம்