சங்கீதம் 105:41 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் சங்கீதம் 105:41
Psalm 105:41
கன்மலையைத் திறந்தார், தண்ணீர்கள் புறப்பட்டு வறண்ட வெளிகளில் ஆறாய் ஓடிற்று.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| He opened | פָּ֣תַח | pātaḥ | pa-TAHK |
| the rock, | צ֭וּר | ṣûr | tsoor |
| gushed out; | וַיָּז֣וּבוּ | zûb | zoov |
| and the waters | מָ֑יִם | mayim | ma-YEEM |
| they ran | הָ֝לְכ֗וּ | hālak | ha-LAHK |
| in the dry places | בַּצִּיּ֥וֹת | ṣiyyâ | tsee-YA |
| a river. | נָהָֽר׃ | nāhār | na-HAHR |
தமிழ் வேதாகமம்