Interlinear verses சங்கீதம் 110
  1. לְדָוִ֗ד
    Lord
    neh-OOM
    னெஹ்-ஓஓM
    מִ֫זְמ֥וֹר
    said
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
  2. נְאֻ֤ם
    Lord
    ma-TAY
    ம-TAY
    יְהוָ֨ה׀
    shall
    oo-zeh-HA
    ஊ-ழெஹ்-ஃA
    לַֽאדֹנִ֗י
    send
    yeesh-LAHK
    யேஷ்-ள்AஃK
    שֵׁ֥ב
    the
    YEH-va
    Yஏஃ-வ
    לִֽימִינִ֑י
    rod
    mee-TSEE-yone
    மே-TSஏஏ-யொனெ
    עַד
    of
    REH-DAY
    ற்ஏஃ-DAY
    אָשִׁ֥ית
    thy
    beh-KEH-rev
    பெஹ்-Kஏஃ-ரெவ்
    אֹ֝יְבֶ֗יךָ
    strength
    oy-VAY-ha
    ஒய்-VAY-ஹ
    הֲדֹ֣ם
    out
    לְרַגְלֶֽיךָ׃
    of
  3. מַטֵּֽה
    people
    ah-meh-HA
    அஹ்-மெஹ்-ஃA
    עֻזְּךָ֗
    shall
    neh-da-VOTE
    னெஹ்-ட-VஓTஏ
    יִשְׁלַ֣ח
    be
    beh-YOME
    பெஹ்-YஓMஏ
    יְ֭הוָה
    willing
    HAY-LEH-ha
    ஃAY-ள்ஏஃ-ஹ
    מִצִּיּ֑וֹן
    in
    BEH-hahd-ray
    Bஏஃ-ஹஹ்ட்-ரய்
    רְ֝דֵ֗ה
    the
    KOH-desh
    Kஓஃ-டெஷ்
    בְּקֶ֣רֶב
    day
    may-REH-hem
    மய்-ற்ஏஃ-ஹெம்
    אֹיְבֶֽיךָ׃
    of
    meesh-HAHR
    மேஷ்-ஃAஃற்
  4. עַמְּךָ֣
    Lord
    neesh-BA
    னேஷ்-BA
    נְדָבֹת֮
    hath
    yeh-VA
    யெஹ்-VA
    בְּי֪וֹם
    sworn,
    veh-LOH
    வெஹ்-ள்ஓஃ
    חֵ֫ילֶ֥ךָ
    and
    yee-na-HAME
    யே-ன-ஃAMஏ
    בְּֽהַדְרֵי
    will
    ah-TA
    அஹ்-TA
    קֹ֭דֶשׁ
    not
    hoh-HANE
    ஹொஹ்-ஃAந்ஏ
    מֵרֶ֣חֶם
    repent,
    leh-oh-LAHM
    லெஹ்-ஒஹ்-ள்AஃM
    מִשְׁחָ֑ר
    Thou
    al
    அல்
    לְ֝ךָ֗
    art
    DEEV-ra-TEE
    DஏஏV-ர-Tஏஏ
    טַ֣ל
    a
    mahl-KEE
    மஹ்ல்-Kஏஏ
    יַלְדֻתֶֽיךָ׃
    priest
    TSEH-dek
    TSஏஃ-டெக்
  5. נִשְׁבַּ֤ע
    Lord
    uh-doh-NAI
    உஹ்-டொஹ்-ந்Aஈ
    יְהוָ֨ה׀
    at
    al
    அல்
    וְלֹ֥א
    thy
    yeh-mee-neh-HA
    யெஹ்-மே-னெஹ்-ஃA
    יִנָּחֵ֗ם
    right
    ma-HAHTS
    ம-ஃAஃTS
    אַתָּֽה
    hand
    beh-YOME
    பெஹ்-YஓMஏ
    כֹהֵ֥ן
    shall
    AH-poh
    Aஃ-பொஹ்
    לְעוֹלָ֑ם
    strike
    meh-la-HEEM
    மெஹ்-ல-ஃஏஏM
    עַל
    through
    דִּ֝בְרָתִ֗י
    kings
    מַלְכִּי
    in
    צֶֽדֶק׃
    the
  6. אֲדֹנָ֥י
    shall
    ya-DEEN
    ய-Dஏஏந்
    עַל
    judge
    BA-ɡoh-yeem
    BA-உ0261ஒஹ்-யேம்
    יְמִֽינְךָ֑
    among
    ma-LAY
    ம-ள்AY
    מָחַ֖ץ
    the
    ɡeh-VEE-yote
    உ0261எஹ்-Vஏஏ-யொடெ
    בְּיוֹם
    heathen,
    MA-hahts
    MA-ஹஹ்ட்ஸ்
    אַפּ֣וֹ
    he
    rohsh
    ரொஹ்ஷ்
    מְלָכִֽים׃
    shall
    al
    அல்
  7. יָדִ֣ין
    shall
    MEE-na-hahl
    Mஏஏ-ன-ஹஹ்ல்
    בַּ֭גּוֹיִם
    drink
    ba-DEH-rek
    ப-Dஏஃ-ரெக்
    מָלֵ֣א
    of
    yeesh-TEH
    யேஷ்-Tஏஃ
    גְוִיּ֑וֹת
    the
    al
    அல்
    מָ֥חַץ
    brook
    kane
    கனெ
    רֹ֝֗אשׁ
    in
    ya-REEM
    ய-ற்ஏஏM
    עַל
    the
    rohsh
    ரொஹ்ஷ்
    אֶ֥רֶץ
    way:
    רַבָּֽה׃
    therefore