சங்கீதம் 39:2 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் சங்கீதம் 39:2
Psalm 39:2
நான் மவுனமாகி, ஊமையனாயிருந்தேன், நலமானதையும் பேசாமல் அமர்ந்திருந்தேன்; ஆனாலும் என் துக்கம் அதிகரித்தது;
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| I was dumb | נֶאֱלַ֣מְתִּי | ʾālam | ah-LAHM |
| with silence, | ד֭וּמִיָּה | dûmiyyâ | doo-mee-YA |
| I held my peace, | הֶחֱשֵׁ֣יתִי | ḥāšâ | ha-SHA |
| from good; | מִטּ֑וֹב | ṭôb | tove |
| and my sorrow | וּכְאֵבִ֥י | kĕʾēb | keh-AVE |
| was stirred. | נֶעְכָּֽר׃ | ʿākar | ah-HAHR |
தமிழ் வேதாகமம்