சங்கீதம் 45:4 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses சங்கீதம் 45:4
Psalm 45:4
சத்தியத்தினிமித்தமும், நீதியுடன் கூடிய சாந்தத்தினிமித்தமும், உமது மகத்துவத்திலே ஜெயமாக ஏறிவாரும்; உமது வலதுகரம் பயங்கரமானவைகளை உமக்கு விளங்கப்பண்ணும்.
And in thy majesty
hādār — ha-DAHR
வ-ஹ்உஹ்-DA-ரெஹ்-ஃA
Strong's #1926
prosperously
ṣālaḥ — tsa-LAHK
ட்ஸெஹ்-ள்AஃK
Strong's #6743
ride
rākab — ra-HAHV
ரெஹ்-ஃAஃV
Strong's #7392
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
because
dābār — da-VAHR
டெஹ்-VAஃற்
Strong's #1697
of truth
ʾemet — eh-MET
A-மெட்
Strong's #571
and meekness
ʿanwâ — an-VA
வெஹ்-அன்-VA
Strong's #6037
righteousness;
ṣedeq — tseh-DEK
TSஏஃ-டெக்
Strong's #6664
shall teach
yārâ — ya-RA
வெஹ்-டொஹ்-ரெஹ்-ஃA
Strong's #3384
thee terrible things.
yārēʾ — ya-RAY
னொஹ்-ர-ஓTஏ
Strong's #3372
and thy right hand
yāmîn — ya-MEEN
யெஹ்-மே-ந்ஏஃ-ஹ
Strong's #3225