சங்கீதம் 87:6 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் சங்கீதம் 87:6
Psalm 87:6
கர்த்தர் ஜனங்களைப் பேரெழுதும்போது, இன்னான் அதிலே பிறந்தான் என்று அவர்களைத் தொகையிடுவார். (சேலா.)
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| The Lord | יְֽהוָ֗ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| shall count, | יִ֭סְפֹּר | sāpar | sa-FAHR |
| when he writeth up | בִּכְת֣וֹב | kātab | ka-TAHV |
| the people, | עַמִּ֑ים | ʿam | am |
| this | זֶ֖ה | ze | zeh |
| was born | יֻלַּד | yālad | ya-LAHD |
| there. | שָׁ֣ם | šām | shahm |
| Selah. | סֶֽלָה׃ | selâ | seh-LA |
தமிழ் வேதாகமம்