வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:16 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் வெளிப்படுத்தின விசேஷம் 19:16
Revelation 19:16
ராஜாதி ராஜா, கர்த்தாதி கர்த்தா என்னும் நாமம் அவருடைய வஸ்திரத்தின்மேலும் அவருடைய தொடையின்மேலும் எழுதப்பட்டிருந்தது.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai | kay |
| he hath | ἔχει | echō | A-hoh |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| τὸ | ho | oh | |
| vesture | ἱμάτιον | himation | ee-MA-tee-one |
| and | καὶ | kai | kay |
| on | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
| a | τὸν | ho | oh |
| thigh | μηρὸν | mēros | may-ROSE |
| his | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| τὸ | ho | oh | |
| name | ὄνομα | onoma | OH-noh-ma |
| written, | γεγραμμένον· | graphō | GRA-foh |
| KING | Βασιλεὺς | basileus | va-see-LAYFS |
| OF KINGS, | βασιλέων | basileus | va-see-LAYFS |
| AND | καὶ | kai | kay |
| LORD | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
| OF LORDS. | κυρίων | kyrios | KYOO-ree-ose |
தமிழ் வேதாகமம்