🏠 Lyrics Chords Bible

1 சாமுவேல் 11:8

1 சாமுவேல் 11:8
அவர்களைப் பேசேக்கிலே இலக்கம் பார்த்தான்; இஸ்ரவேல் புத்திரரில் மூன்றுலட்சம்பேரும், யூதா மனுஷரில் முப்பதினாயிரம்பேரும் இருந்தார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
அவர்களைப் பேசேக்கிலே கணக்கிட்டுப் பார்த்தான்; இஸ்ரவேல் மக்களில் மூன்று லட்சம்பேரும், யூதா மனிதர்களில் முப்பதாயிரம்பேரும் இருந்தார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
சவுல் ஆண்களை பேசேக்கில் கூட்டினான். அவர்களில் இஸ்ரவேல் ஜனங்களிலிருந்து 3,00,000 பேரும், யூதாவின் ஜனங்களிலிருந்து 30,000 பேரும் கூடி இருந்தனர்.

திருவிவிலியம்
அவர் அவர்களைப் பெசேக்கில் கணக்கெடுத்தபோது இஸ்ரயேலின் மக்கள் மூன்று இலட்சம் பேரும் யூதாவினர் முப்பதாயிரம் பேரும் இருந்தனர்.

⇦ 1 Samuel 11:7 1 Samuel 11 1 Samuel 11:9 ⇨

King James Version (KJV)
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

American Standard Version (ASV)
And he numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Bible in Basic English (BBE)
And he had them numbered in Bezek: the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Darby English Bible (DBY)
And he numbered them in Bezek, and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Webster's Bible (WBT)
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

World English Bible (WEB)
He numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

Young's Literal Translation (YLT)
And he inspecteth them in Bezek, and the sons of Israel are three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.

1 சாமுவேல் 1 Samuel 11:8

And when he numbered וַֽיִּפְקְדֵ֖ם pāqad pa-KAHD
them in Bezek, בְּבָ֑זֶק bezeq beh-ZEK
were וַיִּֽהְי֤וּ hāyâ ha-YA
the children בְנֵֽי bēn bane
of Israel יִשְׂרָאֵל֙ yiśrāʾēl yees-ra-ALE
three שְׁלֹ֣שׁ šālôš sha-LOHSH
hundred מֵא֣וֹת mēʾâ may-AH
thousand, אֶ֔לֶף ʾelep eh-LEF
and the men וְאִ֥ישׁ ʾîš eesh
of Judah יְהוּדָ֖ה yĕhûdâ yeh-hoo-DA
thirty שְׁלֹשִׁ֥ים šĕlôšîm sheh-loh-SHEEM
thousand. אָֽלֶף׃ ʾelep eh-LEF
1 சாமுவேல் 11:8 படம்
Tags அவர்களைப் பேசேக்கிலே இலக்கம் பார்த்தான் இஸ்ரவேல் புத்திரரில் மூன்றுலட்சம்பேரும் யூதா மனுஷரில் முப்பதினாயிரம்பேரும் இருந்தார்கள்
1 சாமுவேல் 11:8 Concordance 1 சாமுவேல் 11:8 Interlinear 1 சாமுவேல் 11:8 Image

Read Full Chapter : 1 சாமுவேல் 11

English ⇨ 1 Samuel 11:8

தமிழ் வேதாகமம்