2 நாளாகமம் 20:10 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு

சூழல் வசனங்கள் 2 நாளாகமம் 20:10

2 Chronicles 20:10
இப்போதும், இதோ, இஸ்ரவேலர் எகிப்துதேசத்திலிருந்து வருகிறபோது, அம்மோன் புத்திரர், மோவாபியர், சேயீர் மலைத்தேசத்தாருடைய சீமைகள் வழியாய்ப் போக நீர் உத்தரவு கொடுக்கவில்லை; ஆகையால் அவர்களை விட்டுவிலகி, அவர்களை நாசப்படுத்தாதிருந்தார்கள்.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
And now, וְעַתָּ֡ה ʿattâ ah-TA
behold, הִנֵּה֩ hinnē hee-NAY
the children בְנֵֽי bēn bane
of Ammon עַמּ֨וֹן ʿammôn ah-MONE
and Moab וּמוֹאָ֜ב môʾāb moh-AV
and mount וְהַר har hahr
Seir, שֵׂעִ֗יר śēʿîr say-EER
whom אֲ֠שֶׁר ʾăšer uh-SHER
thou wouldest not לֹֽא lōʾ loh
let נָתַ֤תָּה nātan na-TAHN
Israel לְיִשְׂרָאֵל֙ yiśrāʾēl yees-ra-ALE
invade, לָב֣וֹא bôʾ boh
בָהֶ֔ם
when they came out בְּבֹאָ֖ם bôʾ boh
of the land מֵאֶ֣רֶץ ʾereṣ eh-RETS
of Egypt, מִצְרָ֑יִם miṣrayim meets-ra-YEEM
but כִּ֛י kee
they turned סָ֥רוּ sûr soor
from מֵֽעֲלֵיהֶ֖ם ʿal al
them not; וְלֹ֥א lōʾ loh
them, and destroyed הִשְׁמִידֽוּם׃ šāmad sha-MAHD

தமிழ் வேதாகமம்