2 இராஜாக்கள் 14:25 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses 2 இராஜாக்கள் 14:25
2 Kings 14:25
காத்தேப்பேர் ஊரானாகிய அமித்தாய் என்னும் தீர்க்கதரிசியின் குமாரன் யோனா என்னும் தம்முடைய ஊழியக்காரனைக்கொண்டு இஸ்ரவேலின் தேவனாகிய கர்த்தர் சொல்லியிருந்த வார்த்தையின்படியே, அவன் ஆமாத்தின் எல்லை முதற்கொண்டு சமபூமியின் கடல்மட்டுமுள்ள இஸ்ரவேலின் எல்லைகளைத் திரும்பச் சேர்த்துகொண்டான்.
He
hûʾ — hoo
ஹோ
Strong's #1931
restored
šûb — shoov
ஹய்-SஃஏஏV
Strong's #7725
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
the coast
gĕbûl — ɡeh-VOOL
ɡஎஹ்-Vஓஓள்
Strong's #1366
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
from the entering
bôʾ — boh
மே-லெஹ்-Vஓஃ
Strong's #935
of Hamath
ḥămāt — huh-MAHT
ஹ்உஹ்-MAஃT
Strong's #2574
unto
ʿad — ad
அட்
Strong's #5704
the sea
yām — yahm
யஹ்ம்
Strong's #3220
of the plain,
ʿărābâ — uh-ra-VA
ஹ-உஹ்-ர-VA
Strong's #6160
according to the word
dābār — da-VAHR
கேட்-VAஃற்
Strong's #1697
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
அய்-லொஹ்-ஃAY
Strong's #430
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
he spake
dābar — da-VAHR
டே-Bஏற்
Strong's #1696
by the hand
yād — yahd
பெஹ்-YAஃD
Strong's #3027
of his servant
ʿebed — eh-VED
அவ்-Dஓஃ
Strong's #5650
Jonah,
yônâ — yoh-NA
யொஹ்-ந்A
Strong's #3124
the son
bēn — bane
வென்
Strong's #1121
of Amittai,
ʾămittay — uh-mee-TAI
உஹ்-மே-TA
Strong's #573
the prophet,
nābîʾ — na-VEE
ஹ-ன-Vஏஏ
Strong's #5030
which
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
—
மே-ɡAஃT
Strong's #0
of Gath-hepher.
gat haḥēper — ɡaht ha-hay-FER
ஹ-ஃAY-fஎர்
Strong's #1662