அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 22:3 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 22:3
Acts 22:3
நான் யூதன், சிலிசியா நாட்டிலுள்ள தர்சுபட்டணத்திலே பிறந்து, இந்த நகரத்திலே கமாலியேலின் பாதத்தருகே வளர்ந்து, முன்னோர்களுடைய வேதப்பிரமாணத்தின்படியே திட்டமாய்ப் போதிக்கப்பட்டு, இன்றையத்தினம் நீங்களெல்லாரும் தேவனைக்குறித்து வைராக்கியமுள்ளவர்களாயிருக்கிறதுபோல நானும் வைராக்கியமுள்ளவனாயிருந்தேன்.
I
egō — ay-GOH
அய்-Gஓஃ
Strong's #1473
verily
men — mane
மனெ
Strong's #3303
am
eimi — ee-MEE
ஈ-மே
Strong's #1510
a man
anēr — ah-NARE
அஹ்-ந்Aற்ஏ
Strong's #435
a Jew,
ioudaios — ee-oo-THAY-ose
ஈ-ஊ-TஃAY-ஒஸெ
Strong's #2453
born
gennaō — gane-NA-oh
கய்-கனெ-னய்-MAY-னொஸெ
Strong's #1080
in
en — ane
அனெ
Strong's #1722
Tarsus,
tarsos — tahr-SOSE
டஹ்ர்-Sஓஃ
Strong's #5019
in
ho — oh
டஸெ
Strong's #3588
Cilicia,
kilikia — kee-lee-KEE-ah
கே-லே-Kஏஏ-அஸ்
Strong's #2791
brought up
anatrephō — ah-na-TRAY-foh
அஹ்-ன-டய்-த்ரஹ்ம்-MAY-னொஸெ
Strong's #397
yet
de — thay
தய்
Strong's #1161
in
en — ane
அனெ
Strong's #1722
ho — oh
டய்
Strong's #3588
city
polis — POH-lees
Pஓஃ-லே
Strong's #4172
this
houtos — OO-tose
TAF-டய்
Strong's #3778
at
para — pa-RA
ப-ற்A
Strong's #3844
the
ho — oh
டோஸ்
Strong's #3588
feet
pous — poos
Pஓஃ-தஹ்ஸ்
Strong's #4228
of Gamaliel,
gamaliēl — ga-ma-lee-ALE
க-ம-லே-Aள்ஏ
Strong's #1059
taught
paideuō — pay-THAVE-oh
பய்-பய்-தவெ-MAY-னொஸெ
Strong's #3811
according to
kata — ka-TA
க-TA
Strong's #2596
the perfect manner
akribeia — ah-KREE-vee-ah
அஹ்-Kற்ஏஏ-வே-அன்
Strong's #195
the
ho — oh
டோ
Strong's #3588
of fathers,
patrōos — pa-TROH-ose
ப-Tற்ஓஃ-ஊ
Strong's #3971
of the law
nomos — NOH-mose
ந்ஓஃ-மோ
Strong's #3551
zealous
zēlōtēs — zay-loh-TASE
ழய்-லொஹ்-TASஏ
Strong's #2207
and was
hyparchō — yoo-PAHR-hoh
யோ-PAஃற்-ஹொனெ
Strong's #5225
toward
ho — oh
டோ
Strong's #3588
God,
theos — thay-OSE
தய்-ஓஓ
Strong's #2316
as
kathōs — ka-THOSE
க-TஃஓSஏ
Strong's #2531
all
pas — pahs
PAஃந்-டஸெ
Strong's #3956
ye
hymeis — yoo-MEES
யோ-MஏஏS
Strong's #5210
are
este — ay-STAY
அய்-ஸ்டய்
Strong's #2075
this day.
sēmeron — SAY-may-rone
SAY-மய்-ரொனெ
Strong's #4594