ஆமோஸ் 5:13 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் ஆமோஸ் 5:13
Amos 5:13
ஆகையால் புத்திமான் அந்தக் காலத்திலே மெளனமாயிருக்கவேண்டும்; அந்தக் காலம் தீமையான காலம்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Therefore | לָכֵ֗ן | kēn | kane |
| the prudent | הַמַּשְׂכִּ֛יל | śākal | sa-HAHL |
| time; | בָּעֵ֥ת | ʿēt | ate |
| in that | הַהִ֖יא | hûʾ | hoo |
| shall keep silence | יִדֹּ֑ם | dāmam | da-MAHM |
| for | כִּ֛י | kî | kee |
| time. | עֵ֥ת | ʿēt | ate |
| an evil | רָעָ֖ה | raʿ | ra |
| it | הִֽיא׃ | hûʾ | hoo |
தமிழ் வேதாகமம்