எபேசியர் 1:20 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் எபேசியர் 1:20
Ephesians 1:20
எல்லாத் துரைத்தனத்துக்கும், அதிகாரத்துக்கும், வல்லமைக்கும், கர்த்தத்துவத்துக்கும், இம்மையில்மாத்திரமல்ல மறுமையிலும் பேர்பெற்றிருக்கும் எல்லா நாமத்துக்கும் மேலாய் அவர் உயர்ந்திருக்கத்தக்கதாக,
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Which | ἣν | hos | ose |
| he wrought | ἐνήργησεν | energeō | ane-are-GAY-oh |
| in | ἐν | en | ane |
| τῷ | ho | oh | |
| Christ, | Χριστῷ | christos | hree-STOSE |
| when he raised | ἐγείρας | egeirō | ay-GEE-roh |
| him | αὐτὸν | autos | af-TOSE |
| from | ἐκ | ek | ake |
| the dead, | νεκρῶν | nekros | nay-KROSE |
| and | καὶ | kai | kay |
| set | ἐκάθισεν | kathizō | ka-THEE-zoh |
| at | ἐν | en | ane |
| right hand | δεξιᾷ | dexios | thay-ksee-OSE |
| his own | αὐτοῦ | autos | af-TOSE |
| in | ἐν | en | ane |
| the | τοῖς | ho | oh |
| heavenly | ἐπουρανίοις | epouranios | ape-oo-RA-nee-ose |
தமிழ் வேதாகமம்