யாத்திராகமம் 19:5 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses யாத்திராகமம் 19:5

Exodus 19:5
இப்பொழுது நீங்கள் என் வாக்கை உள்ளபடி கேட்டு, என் உடன்படிக்கையைக் கைக்கொள்வீர்களானால், சகல ஜனங்களிலும் நீங்களே எனக்குச் சொந்த சம்பத்தாயிருப்பீர்கள்; பூமியெல்லாம் என்னுடையது.

Now
ʿattâ — ah-TA
வெஹ்-அஹ்-TA
Strong's #6258
therefore, if
ʾim — eem
ஈம்
Strong's #518
ye will obey
šāmaʿ — sha-MA
ஷ-Mஓஃ-அஹ்
Strong's #8085
indeed,
šāmaʿ — sha-MA
டேஷ்-மெஹ்-ஓஓ
Strong's #8085
my voice
qôl — kole
பெஹ்-கொஹ்-ள்ஏஏ
Strong's #6963
and keep
šāmar — sha-MAHR
ஊ-ஷெஹ்-மஹ்ர்-TஏM
Strong's #8104
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
my covenant,
bĕrît — beh-REET
பெஹ்-ரே-Tஏஏ
Strong's #1285
then ye shall be
hāyâ — ha-YA
வே-ஹெஹ்-Yஏஏ-டெம்
Strong's #1961
லே
Strong's #0
a peculiar treasure
sĕgullâ — seh-ɡoo-LA
ஸெஹ்-ɡஊ-ள்A
Strong's #5459
unto me above all
kōl — kole
மே-KAஃள்
Strong's #3605
people:
ʿam — am
ஃA-அஹ்-MஏஏM
Strong's #5971
for
kî — kee
கே
Strong's #3588
லே
Strong's #0
all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
the earth mine:
ʾereṣ — eh-RETS
ஹ-Aஃ-ரெட்ஸ்
Strong's #776