ஆதியாகமம் 12:17 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ஆதியாகமம் 12:17
Genesis 12:17
ஆபிராமுடைய மனைவியாகிய சாராயின் நிமித்தம் கர்த்தர் பார்வோனையும், அவன் வீட்டாரையும் மகா வாதைகளால் வாதித்தார்.
plagued
nāgaʿ — na-ɡA
வை-ன-ɡA
Strong's #5060
And the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
யெஹ்-VA
Strong's #3068
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
Pharaoh
parʿō — pahr-OH
பஹ்ர்-ஓஃ
Strong's #6547
plagues
negaʿ — neh-ɡA
னெஹ்-ɡஅ-ஏஏM
Strong's #5061
with great
gādôl — ɡa-DOLE
ɡஎஹ்-டொஹ்-ள்ஏஏM
Strong's #1419
ʾēt — ate
வெஹ்-ஏT
Strong's #853
and his house
bayit — ba-YEET
பய்-Tஓஃ
Strong's #1004
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
because of
dābār — da-VAHR
டெஹ்-VAஃற்
Strong's #1697
Sarai
śāray — sa-RAI
ஸ-ற்Aஈ
Strong's #8297
wife.
ʾiššâ — ee-SHA
A-ஷெட்
Strong's #802
Abram's
ʾabrām — av-RAHM
அவ்-ற்AஃM
Strong's #87