எரேமியா 36:2 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses எரேமியா 36:2

Jeremiah 36:2
நீ ஒரு புஸ்தகச் சுருளை எடுத்து, யோசியாவின் நாட்களிலே நான் உன்னுடனே பேசின நாள் முதற்கொண்டு இந்நாள்மட்டும் இஸ்ரவேலைக்குறித்தும், யூதாவைக்குறித்தும், சகல ஜாதிகளைக் குறித்தும் உன்னோடே சொன்ன எல்லா வார்த்தைகளையும் அதிலே எழுது.

Take
lāqaḥ — la-KAHK
கஹ்க்
Strong's #3947
லெஹ்-ஃA
Strong's #0
thee a roll
mĕgillâ — meh-ɡee-LA
மெஹ்-ɡஈ-ள்AஃT
Strong's #4039
of a book,
sēper — say-FER
ஸய்-Fஏற்
Strong's #5612
and write
kātab — ka-TAHV
வெஹ்-ஹ-டஹ்வ்-TA
Strong's #3789
therein
ʾēl — ale
அய்-ள்AY-ஹ
Strong's #413
ʾēt — ate
அடெ
Strong's #853
all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
the words
dābār — da-VAHR
ஹ-டெஹ்-வ-ற்ஏஏM
Strong's #1697
that
ʾăšer — uh-SHER
உஹ்-Sஃஏற்
Strong's #834
I have spoken
dābar — da-VAHR
டே-BAஃற்-டே
Strong's #1696
unto
ʾēl — ale
அய்-ள்AY-ஹ
Strong's #413
thee against
ʿal — al
அல்
Strong's #5921
Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
and against
ʿal — al
வெஹ்-Aள்
Strong's #5921
Judah,
yĕhûdâ — yeh-hoo-DA
யெஹ்-ஹோ-DA
Strong's #3063
and against
ʿal — al
வெஹ்-Aள்
Strong's #5921
all
kōl — kole
கஹ்ல்
Strong's #3605
the nations,
gôy — ɡoy
ஹ-ɡஒஹ்-YஏஏM
Strong's #1471
from the day
yôm — yome
Mஏஏ-யொமெ
Strong's #3117
I spake
dābar — da-VAHR
டே-BAஃற்-டே
Strong's #1696
unto
ʾēl — ale
அய்-ள்AY-ஃA
Strong's #413
thee, from the days
yôm — yome
மே-MAY
Strong's #3117
of Josiah,
yōʾšiyyâ — yoh-shee-YA
யொஹ்-ஷே-YA-ஹோ
Strong's #2977
even unto
ʿad — ad
வெஹ்-AD
Strong's #5704
day.
yôm — yome
ஃA-யொமெ
Strong's #3117
this
ze — zeh
ஹ-Zஏஃ
Strong's #2088