யோபு 31:23 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் யோபு 31:23
Job 31:23
தேவன் ஆக்கினையிடுவார் என்றும், அவருடைய மகத்துவத்தை உத்தரிக்கக் கூடாது என்றும் எனக்குப் பயங்கரமாயிருந்தது.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י | kî | kee |
| a terror | פַ֣חַד | paḥad | pa-HAHD |
| to | אֵ֭לַי | ʾēl | ale |
| destruction | אֵ֣יד | ʾêd | ade |
| God | אֵ֑ל | ʾēl | ale |
| me, and by reason of his highness | וּ֝מִשְּׂאֵת֗וֹ | śĕʾēt | seh-ATE |
| not endure. | לֹ֣א | lōʾ | loh |
| I could | אוּכָֽל׃ | yākōl | ya-HOLE |
தமிழ் வேதாகமம்