நீதிமொழிகள் 25:20 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 25:20
Proverbs 25:20
மனதுக்கமுள்ளவனுக்குப் பாட்டுகளைப் பாடுகிறவன், குளிர்காலத்தில் வஸ்திரத்தைக் களைகிறவனைப்போலவும், வெடியுப்பின்மேல் வார்த்த காடியைப்போலவும் இருப்பான்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| he that taketh away | מַ֥עֲדֶה | ʿādâ | ah-DA |
| a garment | בֶּ֨גֶד׀ | beged | beh-ɡED |
| weather, | בְּי֣וֹם | yôm | yome |
| in cold | קָ֭רָה | qārâ | ka-RA |
| vinegar | חֹ֣מֶץ | ḥōmeṣ | hoh-METS |
| upon | עַל | ʿal | al |
| nitre, | נָ֑תֶר | neter | neh-TER |
| so he that singeth | וְשָׁ֥ר | šîr | sheer |
| songs | בַּ֝שִּׁרִ֗ים | šîr | sheer |
| to | עַ֣ל | ʿal | al |
| heart. | לֶב | lēb | lave |
| an heavy | רָֽע׃ | raʿ | ra |
தமிழ் வேதாகமம்