நீதிமொழிகள் 29:11 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 29:11
Proverbs 29:11
மூடன் தன் உள்ளத்தையெல்லாம் வெளிப்படுத்துகிறான்; ஞானியோ அதைப் பின்னுக்கு அடக்கிவைக்கிறான்.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| all | כָּל | kōl | kole |
| his mind: | ר֭וּחוֹ | rûaḥ | ROO-ak |
| uttereth | יוֹצִ֣יא | yāṣāʾ | ya-TSA |
| A fool | כְסִ֑יל | kĕsîl | keh-SEEL |
| but a wise | וְ֝חָכָ֗ם | ḥākām | ha-HAHM |
| it in till afterwards. | בְּאָח֥וֹר | ʾāḥôr | ah-HORE |
| keepeth | יְשַׁבְּחֶֽנָּה׃ | šābaḥ | sha-VAHK |
தமிழ் வேதாகமம்