நீதிமொழிகள் 30:27 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் நீதிமொழிகள் 30:27
Proverbs 30:27
ராஜா இல்லாதிருந்தும், பவுஞ்சு பவுஞ்சாய்ப் புறப்படுகிற வெட்டுக்கிளிகளும்,
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| king, | מֶ֭לֶךְ | melek | meh-LEK |
| have no | אֵ֣ין | ʾayin | ah-YEEN |
| The locusts | לָאַרְבֶּ֑ה | ʾarbe | ar-BEH |
| yet go they forth | וַיֵּצֵ֖א | yāṣāʾ | ya-TSA |
| of them by bands; | חֹצֵ֣ץ | ḥāṣaṣ | ha-TSAHTS |
| all | כֻּלּֽוֹ׃ | kōl | kole |
தமிழ் வேதாகமம்