🏠 Lyrics Chords Bible

சங்கீதம் 118:28

சங்கீதம் 118:28
நீர் என்தேவன், நான் உம்மைத் துதிப்பேன்; நீர் என் தேவன், நான் உம்மை உயர்த்துவேன்.

Tamil Indian Revised Version
நீர் என் தேவன், நான் உம்மைத் துதிப்பேன்; நீர் என் தேவன், நான் உம்மை உயர்த்துவேன்.

Tamil Easy Reading Version
கர்த்தாவே, நீரே என் தேவன், நான் உமக்கு நன்றிக் கூறுகிறேன். நான் உம்மைத் துதிக்கிறேன்.

திருவிவிலியம்
⁽என் இறைவன் நீரே!␢ உமக்கு நான் நன்றி செலுத்துகின்றேன்;␢ என் கடவுளே!␢ உம்மைப் புகழ்ந்தேத்துகின்றேன்.⁾

⇦ Psalm 118:27 Psalm 118 Psalm 118:29 ⇨

King James Version (KJV)
Thou art my God, and I will praise thee: thou art my God, I will exalt thee.

American Standard Version (ASV)
Thou art my God, and I will give thanks unto thee: Thou art my God, I will exalt thee.

Bible in Basic English (BBE)
You are my God, and I will give you praise; my God, and I will give honour to your name.

Darby English Bible (DBY)
Thou art my ùGod, and I will give thee thanks; my God, I will exalt thee.

World English Bible (WEB)
You are my God, and I will give thanks to you. You are my God, I will exalt you.

Young's Literal Translation (YLT)
My God Thou `art', and I confess Thee, My God, I exalt Thee.

சங்கீதம் Psalm 118:28

my God, אֵלִ֣י ʾēl ale
Thou אַתָּ֣ה ʾattâ ah-TA
and I will praise וְאוֹדֶ֑ךָּ yādâ ya-DA
thee: my God, אֱ֝לֹהַ֗י ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
I will exalt thee. אֲרוֹמְמֶֽךָּ׃ rûm room
சங்கீதம் 118:28 படம்
Tags நீர் என்தேவன் நான் உம்மைத் துதிப்பேன் நீர் என் தேவன் நான் உம்மை உயர்த்துவேன்
சங்கீதம் 118:28 Concordance சங்கீதம் 118:28 Interlinear சங்கீதம் 118:28 Image

Read Full Chapter : சங்கீதம் 118

English ⇨ Psalm 118:28

தமிழ் வேதாகமம்