சங்கீதம் 143:10 கண்கார்டன்ஸ் ஒத்திசைவு
சூழல் வசனங்கள் சங்கீதம் 143:10
Psalm 143:10
உமக்குப் பிரியமானதைச் செய்ய எனக்குப் போதித்தருளும் நீரே என் தேவன்; உம்முடைய நல்ல ஆவி என்னைச் செம்மையான வழியிலே நடத்துவாராக.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Teach | לַמְּדֵ֤נִי׀ | lāmad | la-MAHD |
| me to do | לַֽעֲשׂ֣וֹת | ʿāśâ | ah-SA |
| thy will; | רְצוֹנֶךָ֮ | rāṣôn | ra-TSONE |
| for | כִּֽי | kî | kee |
| thou | אַתָּ֪ה | ʾattâ | ah-TA |
| my God: | אֱל֫וֹהָ֥י | ʾĕlōhîm | ay-loh-HEEM |
| thy spirit | רוּחֲךָ֥ | rûaḥ | ROO-ak |
| good; | טוֹבָ֑ה | ṭôb | tove |
| lead | תַּ֝נְחֵ֗נִי | nāḥâ | na-HA |
| me into the land | בְּאֶ֣רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| of uprightness. | מִישֽׁוֹר׃ | mîšôr | mee-SHORE |
தமிழ் வேதாகமம்