ரூத் 1:12 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே
Interlinear verses ரூத் 1:12
Ruth 1:12
என் மக்களே, திரும்பிப்போங்கள்; நான் வயதுசென்றவள்; ஒரு புருஷனுடன் வாழத்தக்கவளல்ல; அப்படிப்பட்ட நம்பிக்கை எனக்கு உண்டாயிருந்து, நான் இன்று இரவில் ஒரு புருஷனுக்கு வாழ்க்கைப்பட்டு, பிள்ளைகளைப் பெற்றாலும்,
Turn again,
šûb — shoov
Sஃஓஃ-வெஹ்-ன
Strong's #7725
my daughters,
bat — baht
வெஹ்-னொஹ்-TA
Strong's #1323
go
hālak — ha-LAHK
ள்AY-ஹெஹ்-ன
Strong's #1980
for
kî — kee
கே
Strong's #3588
I am too old
zāqēn — za-KANE
ழ-KAஃந்-டே
Strong's #2204
to have
hāyâ — ha-YA
மே-ஹெஹ்-YஓTஏ
Strong's #1961
an husband.
ʾîš — eesh
லெஹ்-ஏஏSஃ
Strong's #376
If
kî — kee
கே
Strong's #3588
I should say,
ʾāmar — ah-MAHR
அஹ்-MAஃற்-Tஏஏ
Strong's #559
I have
yēš — yaysh
யெஷ்
Strong's #3426
—
லே
Strong's #0
hope,
tiqwâ — teek-VA
டேக்-VA
Strong's #8615
also
gam — ɡahm
ɡஅஹ்ம்
Strong's #1571
I should have
hāyâ — ha-YA
ஹ-Yஏஏ-டே
Strong's #1961
to night,
layil — la-YEEL
ஹ-ள்A-ள்A
Strong's #3915
an husband
ʾîš — eesh
லெஹ்-ஏஏSஃ
Strong's #376
and should also
gam — ɡahm
வெஹ்-ɡAஃM
Strong's #1571
bear
yālad — ya-LAHD
ய-ள்AஃD-டே
Strong's #3205
sons;
bēn — bane
வ-ந்ஏஏM
Strong's #1121