🏠 Lyrics Chords Bible

எஸ்தர் 2:2

எஸ்தர் 2:2
அப்பொழுது ராஜாவைச் சேவிக்கிறவனுடைய ஊழியக்காரர் அவனை நோக்கி: ரூபவதிகளாயிருக்கிற கன்னிப்பெண்களை ராஜாவுக்காகத் தேடவேண்டும்.

Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது ராஜாவிற்குப் பணிவிடை செய்கிற அவனுடைய வேலைக்காரர்கள் அவனை நோக்கி: அழகாக இருக்கிற கன்னிப்பெண்களை ராஜாவுக்காகத் தேடவேண்டும்.

Tamil Easy Reading Version
பிறகு அரசனின் தனிப்பட்ட வேலைக்காரர்களுக்கு ஒரு கருத்து இருந்தது. அவர்கள், “அரசனுக்கு அழகான இளம் கன்னிகளைத் தேட வேண்டும்.

திருவிவிலியம்
அவ்வமயம் மன்னருக்குப் பணிவிடை செய்து கொண்டிருந்த பணியாளர் அவரை நோக்கிக் கூறியது: ‘அரசராகிய உமக்கென அழகும் இளமையும் கொண்ட கன்னிப் பெண்களைத் தேடுவார்களாக!

⇦ Esther 2:1 Esther 2 Esther 2:3 ⇨

King James Version (KJV)
Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:

American Standard Version (ASV)
Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king:

Bible in Basic English (BBE)
Then the servants who were waiting on the king said to him, Let search be made for some fair young virgins for the king:

Darby English Bible (DBY)
Then said the king's servants that attended upon him, Let there be maidens, virgins of beautiful countenance, sought for the king;

Webster's Bible (WBT)
Then said the king's servants that ministered to him, Let there be fair young virgins sought for the king:

World English Bible (WEB)
Then said the king's servants who ministered to him, Let there be beautiful young virgins sought for the king:

Young's Literal Translation (YLT)
and servants of the king, his ministers, say, `Let them seek for the king young women, virgins, of good appearance,

எஸ்தர் Esther 2:2

Then said וַיֹּֽאמְר֥וּ ʾāmar ah-MAHR
servants נַעֲרֵֽי naʿar na-AR
the king's הַמֶּ֖לֶךְ melek meh-LEK
that ministered מְשָֽׁרְתָ֑יו šārat sha-RAHT
sought יְבַקְשׁ֥וּ bāqaš ba-KAHSH
for the king: לַמֶּ֛לֶךְ melek meh-LEK
young נְעָר֥וֹת naʿărâ na-uh-RA
virgins בְּתוּל֖וֹת bĕtûlâ beh-too-LA
unto him, Let there be fair טוֹב֥וֹת ṭôb tove
מַרְאֶֽה׃ marʾe mahr-EH
எஸ்தர் 2:2 படம்
Tags அப்பொழுது ராஜாவைச் சேவிக்கிறவனுடைய ஊழியக்காரர் அவனை நோக்கி ரூபவதிகளாயிருக்கிற கன்னிப்பெண்களை ராஜாவுக்காகத் தேடவேண்டும்
எஸ்தர் 2:2 Concordance எஸ்தர் 2:2 Interlinear எஸ்தர் 2:2 Image

Read Full Chapter : எஸ்தர் 2

English ⇨ Esther 2:2

தமிழ் வேதாகமம்