🏠 Lyrics Chords Bible

மாற்கு 9:32

மாற்கு 9:32
அவர்களோ, அந்த வார்த்தையை அறிந்துகொள்ளவில்லை, அதைக்குறித்து அவரிடத்தில் கேட்கவும் பயந்தார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
அவர்களோ அந்த வார்த்தையைப் புரிந்துகொள்ளவில்லை, அதைக்குறித்து அவரிடத்தில் கேட்கவும் பயந்தார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
இயேசு என்ன பொருளில் கூறுகிறார் என்பதை சீஷர்கள் புரிந்துகொள்ளவில்லை. அவர் என்ன பொருள் கொள்கிறார் என்பதை விசாரிக்கவும் அவர்கள் அஞ்சினர்.

திருவிவிலியம்
அவர் சொன்னது அவர்களுக்கு விளங்கவில்லை. அவரிடம் விளக்கம் கேட்கவும் அவர்கள் அஞ்சினார்கள்.

⇦ Mark 9:31 Mark 9 Mark 9:33 ⇨

King James Version (KJV)
But they understood not that saying, and were afraid to ask him.

American Standard Version (ASV)
But they understood not the saying, and were afraid to ask him.

Bible in Basic English (BBE)
But the saying was not clear to them, and they were in fear of questioning him about it.

Darby English Bible (DBY)
But they understood not the saying, and feared to ask him.

World English Bible (WEB)
But they didn't understand the saying, and were afraid to ask him.

Young's Literal Translation (YLT)
but they were not understanding the saying, and they were afraid to question him.

மாற்கு Mark 9:32

they οἱ ho oh
But δὲ de thay
understood not ἠγνόουν agnoeō ah-gnoh-A-oh
τὸ ho oh
that saying, ῥῆμα rhēma RAY-ma
and καὶ kai kay
were afraid ἐφοβοῦντο phobeō foh-VAY-oh
him. αὐτὸν autos af-TOSE
to ask ἐπερωτῆσαι eperōtaō ape-ay-roh-TA-oh
மாற்கு 9:32 படம்
Tags அவர்களோ அந்த வார்த்தையை அறிந்துகொள்ளவில்லை அதைக்குறித்து அவரிடத்தில் கேட்கவும் பயந்தார்கள்
மாற்கு 9:32 Concordance மாற்கு 9:32 Interlinear மாற்கு 9:32 Image

Read Full Chapter : மாற்கு 9

English ⇨ Mark 9:32

தமிழ் வேதாகமம்