🏠 Lyrics Chords Bible

எண்ணாகமம் 23:29

எண்ணாகமம் 23:29
அப்பொழுது பிலேயாம் பாலாகை நோக்கி: இங்கே எனக்கு ஏழு பலிபீடங்களைக் கட்டி, இங்கே எனக்கு ஏழு காளைகளையும் ஏழு ஆட்டுக் கடாக்களையும் ஆயத்தம்பண்ணும் என்றான்.

Tamil Indian Revised Version
அப்பொழுது பிலேயாம் பாலாகை நோக்கி: இங்கே எனக்கு ஏழு பலிபீடங்களைக் கட்டி, இங்கே எனக்கு ஏழு காளைகளையும் ஏழு ஆட்டுக்கடாக்களையும் ஆயத்தம்செய்யும் என்றான்.

Tamil Easy Reading Version
பிலேயாம், “ஏழு பலிபீடங்களை இங்கே கட்டு. பிறகு ஏழு காளைகளையும் ஏழு ஆட்டுக்கடாக்களையும் பலிக்கென்று ஆயத்தப்படுத்து” என்றான்.

திருவிவிலியம்
பிலயாம் பாலாக்கிடம், “எனக்காக இங்கு ஏழு பலிபீடங்களைக் கட்டும்; எனக்கு இங்கு ஏழு காளைகளையும் ஏழு கிடாய்களையும் ஏற்பாடு செய்யும்” என்றார்.

⇦ Numbers 23:28 Numbers 23 Numbers 23:30 ⇨

King James Version (KJV)
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.

American Standard Version (ASV)
And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.

Bible in Basic English (BBE)
And Balaam said to Balak, Make me seven altars here and get seven oxen and seven male sheep ready for me.

Darby English Bible (DBY)
And Balaam said to Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.

Webster's Bible (WBT)
And Balaam said to Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.

World English Bible (WEB)
Balaam said to Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bulls and seven rams.

Young's Literal Translation (YLT)
and Balaam saith unto Balak, `Build for me in this `place' seven altars, and make ready for me in this `place' seven bullocks and seven rams;'

எண்ணாகமம் Numbers 23:29

said וַיֹּ֤אמֶר ʾāmar ah-MAHR
And Balaam בִּלְעָם֙ bilʿām beel-AM
unto אֶל ʾēl ale
Balak, בָּלָ֔ק bālāq ba-LAHK
Build בְּנֵה bānâ ba-NA
לִ֥י
me here בָזֶ֖ה ze zeh
seven שִׁבְעָ֣ה šebaʿ sheh-VA
altars, מִזְבְּחֹ֑ת mizbēaḥ meez-BAY-ak
and prepare וְהָכֵ֥ן kûn koon
לִי֙
me here בָּזֶ֔ה ze zeh
seven שִׁבְעָ֥ה šebaʿ sheh-VA
bullocks פָרִ֖ים par pahr
and seven וְשִׁבְעָ֥ה šebaʿ sheh-VA
rams. אֵילִֽם׃ ʾayil ah-YEEL
எண்ணாகமம் 23:29 படம்
Tags அப்பொழுது பிலேயாம் பாலாகை நோக்கி இங்கே எனக்கு ஏழு பலிபீடங்களைக் கட்டி இங்கே எனக்கு ஏழு காளைகளையும் ஏழு ஆட்டுக் கடாக்களையும் ஆயத்தம்பண்ணும் என்றான்
எண்ணாகமம் 23:29 Concordance எண்ணாகமம் 23:29 Interlinear எண்ணாகமம் 23:29 Image

Read Full Chapter : எண்ணாகமம் 23

English ⇨ Numbers 23:29

தமிழ் வேதாகமம்