1 John 2:23 in Tamil - Tamil Christian Songs .IN

1 யோவான் 2:23
குமாரனை மறுதலிக்கிறவன் பிதாவை உடையவனல்ல, குமாரனை அறிக்கையிடுகிறவன் பிதாவையும் உடையவனாயிருக்கிறான்.

Tamil Indian Revised Version
குமாரனை மறுதலிக்கிறவன் பிதாவை உடையவனல்ல, குமாரனை அறிக்கையிடுகிறவன் பிதாவையும் உடையவனாக இருக்கிறான்.

Tamil Easy Reading Version
ஒருவன் குமாரனில் நம்பிக்கை வைக்காமலிருந்தால் அவன் பிதாவை உடையவனல்ல. குமாரனை ஏற்கிற ஒருவனுக்கு பிதாவும்கூட இருக்கிறார்.

Thiru Viviliam
மகனை மறுதலிப்போர் தந்தையை ஏற்றுக்கொள்வதில்லை; மகனை ஏற்று அறிக்கையிடுவோர் தந்தையையும் ஏற்றுக்கொள்கின்றனர்.⒫

⇦ 1 John 2:22 1 John 2 1 John 2:24 ⇨

King James Version (KJV)
Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: he that acknowledgeth the Son hath the Father also.

American Standard Version (ASV)
Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: he that confesseth the Son hath the Father also.

Bible in Basic English (BBE)
He who has no belief in the Son has not the Father: he who makes clear his belief in the Son has the Father.

Darby English Bible (DBY)
Whoever denies the Son has not the Father either; he who confesses the Son has the Father also.

World English Bible (WEB)
Whoever denies the Son, the same doesn’t have the Father. He who confesses the Son has the Father also.

Young’s Literal Translation (YLT)
every one who is denying the Son, neither hath he the Father, `he who is confessing the Son hath the Father also.’

1 யோவான் 1 John 2:23
குமாரனை மறுதலிக்கிறவன் பிதாவை உடையவனல்ல, குமாரனை அறிக்கையிடுகிறவன் பிதாவையும் உடையவனாயிருக்கிறான்.
Whosoever denieth the Son, the same hath not the Father: he that acknowledgeth the Son hath the Father also.

Whosoever	πᾶς	pas	pahs
	ὁ	ho	oh
denieth	ἀρνούμενος	arnoumenos	ar-NOO-may-nose
the	τὸν	ton	tone
Son,	υἱὸν	huion	yoo-ONE
hath same the	οὐδὲ	oude	oo-THAY
not	τὸν	ton	tone
the	πατέρα	patera	pa-TAY-ra
Father:	ἔχει·	echei	A-hee
but he	ὁ	ho	oh
that acknowledgeth	ὁμολογῶν	homologōn	oh-moh-loh-GONE
the	τὸν	ton	tone
Son	υἱὸν	huion	yoo-ONE
hath	και	kai	kay
the	τὸν	ton	tone
Father	πατέρα	patera	pa-TAY-ra
also.	ἔχει.	echei	A-hee

Add to favorites

1 யோவான் 2:23 in English

kumaaranai Maruthalikkiravan Pithaavai Utaiyavanalla, Kumaaranai Arikkaiyidukiravan Pithaavaiyum Utaiyavanaayirukkiraan.

Tags குமாரனை மறுதலிக்கிறவன் பிதாவை உடையவனல்ல குமாரனை அறிக்கையிடுகிறவன் பிதாவையும் உடையவனாயிருக்கிறான்

1 John 2:23 in Tamil Concordance 1 John 2:23 in Tamil Interlinear 1 John 2:23 in Tamil Image

Read Full Chapter : 1 John 2

Cross Reference

இயேசுவானவர் தேவனுடைய குமாரனென்று அறிக்கைபண்ணுகிறவன் எவனோ அவனில் தேவன் நிலைத்திருக்கிறார், அவனும் தேவனில் நிலைத்திருக்கிறான்.

அப்பொழுது அவர்கள்: உம்முடைய பிதா எங்கே என்றார்கள். இயேசு பிரதியுத்தரமாக: என்னையும் அறியீர்கள், என் பிதாவையும் அறியீர்கள்; நீங்கள் என்னை அறிந்தீர்களானால் என் பிதாவையும் அறிவீர்கள் என்றார்.

சகலமும் என் பிதாவினால் எனக்கு ஒப்புக்கொடுக்கப்பட்டிருக்கிறது. பிதா தவிர வேறொருவனும் குமாரனை அறியான்; குமாரனும், குமாரன் எவனுக்கு அவரை வெளிப்படுத்தச் சித்தமாயிருக்கிறாரோ அவனும் தவிர வேறொருவனும் பிதாவை அறியான்.

சகலமும் என் பிதாவினால் எனக்கு ஒப்புக்கொடுக்கப்பட்டிருக்கிறது; பிதா தவிர வேறொருவனும் குமாரன் இன்னாரென்று அறியான், குமாரனும், குமாரன் அவரை எவனுக்கு வெளிப்படுத்தச் சித்தமாயிருக்கிறாரோ அவனுந்தவிர, வேறொருவனும் பிதா இன்னாரென்று அறியான் என்றார்.

குமாரனைக் கனம்பண்ணாதவன் அவரை அனுப்பின பிதாவையும் கனம்பண்ணாதவனாயிருக்கிறான்.

நானும் பிதாவும் ஒன்றாயிருக்கிறோம் என்றார்.

அதற்கு இயேசு: பிலிப்புவே, இவ்வளவுகாலம் நான் உங்களுடனேகூட இருந்தும் நீ என்னை அறியவில்லையா என்னைக் கண்டவன் பிதாவைக் கண்டான்; அப்படியிருக்க, பிதாவை எங்களுக்குக் காண்பியும் என்று நீ எப்படி சொல்லுகிறாய்?

என்னைப் பகைக்கிறவன் என் பிதாவையும் பகைக்கிறான்.

இயேசுவைக் கிறிஸ்து அல்ல என்று மறுதலிக்கிறவனேயல்லாமல் வேறே யார் பொய்யன்? பிதாவையும் குமாரனையும் மறுதலிக்கிறவனே அந்திக்கிறிஸ்து.

இயேசுவானவரே கிறிஸ்து என்று விசுவாசிக்கிற எவனும் தேவனால் பிறந்திருக்கிறான்; பிறப்பித்தவரிடத்தில் அன்புகூருகிற எவனும் அவரால் பிறப்பிக்கப்பட்டவனிடத்திலும் அன்புகூருகிறான்.

கிறிஸ்துவின் உபதேசத்திலே நிலைத்திராமல் மீறி நடக்கிற எவனும் தேவனை உடையவனல்ல; கிறிஸ்துவின் உபதேசத்தில் நிலைத்திருக்கிறவனோ பிதாவையும் குமாரனையும் உடையவன்.

1 யோவான் 2:23 in English

Chords Index for Keyboard Guitar