தமிழ்

Isaiah 1:17 in Tamil

ஏசாயா 1:17
நன்மைசெய்யப் படியுங்கள்; நியாயத்தைத் தேடுங்கள்; ஒடுக்கப்பட்டவனை ஆதரித்து, திக்கற்றப் பிள்ளையின் நியாயத்தையும், விதவையின் வழக்கையும் விசாரியுங்கள்.

Isaiah 1:17 in Other Translations

King James Version (KJV)

Learn to do well; seek judgment, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.

American Standard Version (ASV)

learn to do well; seek justice, relieve the oppressed, judge the fatherless, plead for the widow.

Bible in Basic English (BBE)

Take pleasure in well-doing; let your ways be upright, keep down the cruel, give a right decision for the child who has no father, see to the cause of the widow.

Darby English Bible (DBY)

learn to do well: seek judgment, gladden the oppressed, do justice to the fatherless, plead for the widow.

World English Bible (WEB)

Learn to do well. Seek justice, Relieve the oppressed, Judge the fatherless, Plead for the widow.”

Young’s Literal Translation (YLT)

Seek judgment, make happy the oppressed, Judge the fatherless, strive `for’ the widow.

ஏசாயா 1:17 in English

nanmaiseyyap Patiyungal; Niyaayaththaith Thaedungal; Odukkappattavanai Aathariththu, Thikkattap Pillaiyin Niyaayaththaiyum, Vithavaiyin Valakkaiyum Visaariyungal.


Read Full Chapter : Isaiah 1