🏠 Lyrics Chords Bible

மீகா 3:2

மீகா 3:2
ஆனாலும் நன்மையை வெறுத்து, தீமையை விரும்பி அவர்கள்மேலிருக்கிற அவர்களுடைய தோலையும் அவர்கள் எலும்புகள்மேல் இருக்கிற அவர்களுடைய சதையையும் பிடுங்கி,

Tamil Indian Revised Version
ஆனாலும் நன்மையை வெறுத்து, தீமையை விரும்பி, அவர்கள்மேல் இருக்கிற அவர்களுடைய தோலையும், அவர்களுடைய எலும்புகள்மேல் இருக்கிற சதையையும் பிடுங்கி,

Tamil Easy Reading Version
ஆனால் நீங்கள் நல்லவற்றை வெறுத்து தீமையை நேசிக்கிறீர்கள். நீங்கள் ஜனங்களின் தோலை உரிப்பீர்கள். அவர்களின் எலும்புகளில் உள்ள தசையைப் பிடுங்குவீர்கள்.

திருவிவிலியம்
⁽நீங்களோ நன்மையை வெறுத்துத்␢ தீமையை நாடுகின்றீர்கள்;␢ என் மக்களின் தோலை␢ உயிரோடே உரித்து,␢ அவர்கள் எலும்புகளிலிருந்து␢ சதையைக் கிழித்தெடுக்கின்றீர்கள்;⁾

⇦ Micah 3:1 Micah 3 Micah 3:3 ⇨

King James Version (KJV)
Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;

American Standard Version (ASV)
ye who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;

Bible in Basic English (BBE)
You who are haters of good and lovers of evil, pulling off their skin from them and their flesh from their bones;

Darby English Bible (DBY)
Ye who hate the good, and love evil; who pluck off their skin from them, and their flesh from off their bones;

World English Bible (WEB)
You who hate the good, And love the evil; Who tear off their skin, And their flesh from off their bones;

Young's Literal Translation (YLT)
Ye who are hating good, and loving evil, Taking violently their skin from off them, And their flesh from off their bones,

மீகா Micah 3:2

Who hate שֹׂ֥נְאֵי śānēʾ sa-NAY
the good, ט֖וֹב ṭôb tove
and love וְאֹ֣הֲבֵי ʾāhab ah-HAHV
the evil; רָ֑עה raʿ ra
who pluck off גֹּזְלֵ֤י gāzal ɡa-ZAHL
their skin עוֹרָם֙ ʿôr ore
from off מֵֽעֲלֵיהֶ֔ם ʿal al
them, and their flesh וּשְׁאֵרָ֖ם šĕʾēr sheh-ARE
from off מֵעַ֥ל ʿal al
their bones; עַצְמוֹתָֽם׃ ʿeṣem eh-TSEM
மீகா 3:2 படம்
Tags ஆனாலும் நன்மையை வெறுத்து தீமையை விரும்பி அவர்கள்மேலிருக்கிற அவர்களுடைய தோலையும் அவர்கள் எலும்புகள்மேல் இருக்கிற அவர்களுடைய சதையையும் பிடுங்கி
மீகா 3:2 Concordance மீகா 3:2 Interlinear மீகா 3:2 Image

Read Full Chapter : மீகா 3

English ⇨ Micah 3:2

தமிழ் வேதாகமம்