🏠 Lyrics Chords Bible

2 சாமுவேல் 22:22

2 சாமுவேல் 22:22
கர்த்தருடைய வழிகளைக் காத்துக்கொண்டுவந்தேன; நான் என் தேவனுக்குத் துரோகம்பண்ணினதில்லை.

Tamil Indian Revised Version
கர்த்தருடைய வழிகளைக் காத்துக்கொண்டுவந்தேன்; நான் என்னுடைய தேவனுக்குத் துரோகம் செய்ததில்லை.

Tamil Easy Reading Version
ஏனென்றால் நான் கர்த்தருக்குக் கீழ்ப்படிந்தேன்! எனது தேவனுக்கு எதிரான பாவத்தைச் செய்யவில்லை.

திருவிவிலியம்
⁽ஏனெனில், நான் ஆண்டவர்␢ காட்டிய நெறியைக் கடைப்பிடித்தேன்;␢ பொல்லாங்குசெய்து என் கடவுளை␢ விட்டு அகலவில்லை.⁾

⇦ 2 Samuel 22:21 2 Samuel 22 2 Samuel 22:23 ⇨

King James Version (KJV)
For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

American Standard Version (ASV)
For I have kept the ways of Jehovah, And have not wickedly departed from my God.

Bible in Basic English (BBE)
For I have kept the ways of the Lord; I have not been turned away in sin from my God.

Darby English Bible (DBY)
For I have kept the ways of Jehovah, And have not wickedly departed from my God.

Webster's Bible (WBT)
For I have kept the ways of the LORD, and have not wickedly departed from my God.

World English Bible (WEB)
For I have kept the ways of Yahweh, And have not wickedly departed from my God.

Young's Literal Translation (YLT)
For I have kept the ways of Jehovah, And have not done wickedly against my God.

2 சாமுவேல் 2 Samuel 22:22

For כִּ֥י kî kee
I have kept שָׁמַ֖רְתִּי šāmar sha-MAHR
the ways דַּרְכֵ֣י derek deh-REK
of the Lord, יְהוָ֑ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
and have not וְלֹ֥א lōʾ loh
wickedly departed רָשַׁ֖עְתִּי rāšaʿ ra-SHA
from my God. מֵֽאֱלֹהָֽי׃ ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
2 சாமுவேல் 22:22 படம்
Tags கர்த்தருடைய வழிகளைக் காத்துக்கொண்டுவந்தேன நான் என் தேவனுக்குத் துரோகம்பண்ணினதில்லை
2 சாமுவேல் 22:22 Concordance 2 சாமுவேல் 22:22 Interlinear 2 சாமுவேல் 22:22 Image

Read Full Chapter : 2 சாமுவேல் 22

English ⇨ 2 Samuel 22:22

தமிழ் வேதாகமம்