1 நாளாகமம் 15:8
எலிசாப்பான் புத்திரரில் பிரபுவாகிய செமாயாவையும், அவன் சகோதரராகிய இருநூறுபேரையும்,
Tamil Indian Revised Version
எலிசாபான் மகன்களில் பிரபுவாகிய செமாயாவையும், அவனுடைய சகோதரர்களாகிய இருநூறுபேரையும்,
Tamil Easy Reading Version
எலிசாப்பான் கோத்திரத்தில் இருந்து 200 பேர். செமாயா அவர்களின் தலைவன்.
திருவிவிலியம்
எலிசாப்பான் புதல்வருள் தலைவர் செமாயா, அவர் உறவின்முறையினர் இருநூறு பேர்;
King James Version (KJV)
Of the sons of Elizaphan; Shemaiah the chief, and his brethren two hundred:
American Standard Version (ASV)
of the sons of Elizaphan, Shemaiah the chief, and his brethren two hundred;
Bible in Basic English (BBE)
Of the sons of Elizaphan: Shemaiah the chief, and his brothers, two hundred;
Darby English Bible (DBY)
of the sons of Elizaphan, Shemaiah the chief, and his brethren two hundred;
Webster’s Bible (WBT)
Of the sons of Elizaphan; Shemaiah the chief, and his brethren two hundred:
World English Bible (WEB)
of the sons of Elizaphan, Shemaiah the chief, and his brothers two hundred;
Young’s Literal Translation (YLT)
Of sons of Elizaphan: Shemaiah the chief, and his brethren, two hundred.
1 நாளாகமம் 1 Chronicles 15:8
எலிசாப்பான் புத்திரரில் பிரபுவாகிய செமாயாவையும், அவன் சகோதரராகிய இருநூறுபேரையும்,
Of the sons of Elizaphan; Shemaiah the chief, and his brethren two hundred:
| לִבְנֵ֖י | libnê | leev-NAY | |
| אֱלִֽיצָפָ֑ן | ʾĕlîṣāpān | ay-lee-tsa-FAHN | |
| שְׁמַֽעְיָ֥ה | šĕmaʿyâ | sheh-ma-YA | |
| הַשָּׂ֖ר | haśśār | ha-SAHR | |
| וְאֶחָ֥יו | wĕʾeḥāyw | veh-eh-HAV | |
| מָאתָֽיִם׃ | māʾtāyim | ma-TA-yeem |
இணை வசனம்
Exodus 6:22
ஊசியேலின் குமாரர் மீசவேல், எல்சாபான், சித்ரி என்பவர்கள்.
Tags எலிசாப்பான் புத்திரரில் பிரபுவாகிய செமாயாவையும் அவன் சகோதரராகிய இருநூறுபேரையும்
1 நாளாகமம் 15:8 Concordance 1 நாளாகமம் 15:8 Interlinear 1 நாளாகமம் 15:8 Image