Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 நாளாகமம் 12:29

1 Chronicles 12:29 in Tamil தமிழ் வேதாகமம் 1 நாளாகமம் 1 நாளாகமம் 12

1 நாளாகமம் 12:29
பென்யமீன் புத்திரரான சவுலின் சகோதரரில் மூவாயிரம்பேர்; அதுவரைக்கும் அவர்களில் மிச்சமானவர்கள் சவுலின் குடும்பத்தைக் காப்பாற்றப் பார்த்தார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
பென்யமீன் கோத்திரத்தார்களான சவுலின் சகோதரர்களில் மூவாயிரம்பேர்; அதுவரைக்கும் அவர்களில் மிச்சமானவர்கள் சவுலின் குடும்பத்தைக் காப்பாற்றப்பார்த்தார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
பென்யமீனின் கோத்திரத்திலிருந்து 3,000 பேர் வந்தனர். இவர்கள் சவுலின் உறவினர்கள். இதுவரை இவர்கள் சவுலின் குடும்பத்துக்கு உண்மையுள்ளவர்களாக இருந்தனர்.

Thiru Viviliam
பென்யமின் புதல்வரில், சவுலின் உறவினர் மூவாயிரம் பேர்; அவர்களில் பெரும்பான்மையோர் அதுவரை சவுலின் குடும்பத்திற்குச் சார்பாய் இருந்தவர்கள்;

⇦ 1 நாளாகமம் 12:281 நாளாகமம் 121 நாளாகமம் 12:30 ⇨

King James Version (KJV)
And of the children of Benjamin, the kindred of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept the ward of the house of Saul.

American Standard Version (ASV)
And of the children of Benjamin, the brethren of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept their allegiance to the house of Saul.

Bible in Basic English (BBE)
And of the children of Benjamin, the brothers of Saul, three thousand; for up to that time the greater part of them had been true to Saul.

Darby English Bible (DBY)
And of the children of Benjamin, the brethren of Saul, three thousand; but hitherto the greater part of them had adhered to the house of Saul.

Webster’s Bible (WBT)
And of the children of Benjamin, the kindred of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept the ward of the house of Saul.

World English Bible (WEB)
Of the children of Benjamin, the brothers of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept their allegiance to the house of Saul.

Young’s Literal Translation (YLT)
And of the sons of Benjamin, brethren of Saul, `are’ three thousand, and hitherto their greater part are keeping the charge of the house of Saul.

1 நாளாகமம் 1 Chronicles 12:29
பென்யமீன் புத்திரரான சவுலின் சகோதரரில் மூவாயிரம்பேர்; அதுவரைக்கும் அவர்களில் மிச்சமானவர்கள் சவுலின் குடும்பத்தைக் காப்பாற்றப் பார்த்தார்கள்.
And of the children of Benjamin, the kindred of Saul, three thousand: for hitherto the greatest part of them had kept the ward of the house of Saul.

And
of
וּמִןûminoo-MEEN
the
children
בְּנֵ֧יbĕnêbeh-NAY
of
Benjamin,
בִנְיָמִ֛ןbinyāminveen-ya-MEEN
kindred
the
אֲחֵ֥יʾăḥêuh-HAY
of
Saul,
שָׁא֖וּלšāʾûlsha-OOL
three
שְׁלֹ֣שֶׁתšĕlōšetsheh-LOH-shet
thousand:
אֲלָפִ֑יםʾălāpîmuh-la-FEEM
for
hitherto
וְעַדwĕʿadveh-AD
part
greatest
the
הֵ֙נָּה֙hēnnāhHAY-NA
of
them
had
kept
מַרְבִּיתָ֔םmarbîtāmmahr-bee-TAHM
ward
the
שֹֽׁמְרִ֕יםšōmĕrîmshoh-meh-REEM
of
the
house
מִשְׁמֶ֖רֶתmišmeretmeesh-MEH-ret
of
Saul.
בֵּ֥יתbêtbate
שָׁאֽוּל׃šāʾûlsha-OOL
FavoriteLoadingவிருப்பங்கள் பட்டியலில் சேர்க்கவும்

1 நாளாகமம் 12:29 ஆங்கிலத்தில்

penyameen Puththiraraana Savulin Sakothararil Moovaayirampaer; Athuvaraikkum Avarkalil Michchamaanavarkal Savulin Kudumpaththaik Kaappaattap Paarththaarkal.

Tags பென்யமீன் புத்திரரான சவுலின் சகோதரரில் மூவாயிரம்பேர் அதுவரைக்கும் அவர்களில் மிச்சமானவர்கள் சவுலின் குடும்பத்தைக் காப்பாற்றப் பார்த்தார்கள்
1 நாளாகமம் 12:29 Concordance 1 நாளாகமம் 12:29 Interlinear 1 நாளாகமம் 12:29 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : 1 நாளாகமம் 12