Full Screen English ?
   🏠  Lyrics  Chords  Bible 

1 சாமுவேல் 8:13

1 Samuel 8:13 தமிழ் வேதாகமம் 1 சாமுவேல் 1 சாமுவேல் 8

1 சாமுவேல் 8:13
உங்கள் குமாரத்திகளைப் பரிமளதைலம் செய்கிறவர்களாகவும், சமையல் பண்ணுகிறவர்களாகவும், அப்பம் சுடுகிறவர்களாகவும் வைத்துக்கொள்ளுவான்.

Tamil Indian Revised Version
இசக்கார் சந்ததியாருடைய கோத்திரத்தின் இராணுவத்திற்குச் சூவாரின் மகன் நெதனெயேல் தலைவனாக இருந்தான்.

Tamil Easy Reading Version
அடுத்து இசக்காரின் கோத்திரம் வந்தது. சூவாரின் மகனான நெதனெயேல் இதற்குத் தலைவனாக இருந்தான்.

Thiru Viviliam
இசக்கார் மக்கள் குலத்தின் படைத்தலைவன் சூவாரின் மகன் நெத்தனியேல்;

எண்ணாகமம் 10:14எண்ணாகமம் 10எண்ணாகமம் 10:16

King James Version (KJV)
And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of Zuar.

American Standard Version (ASV)
And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethanel the son of Zuar.

Bible in Basic English (BBE)
And at the head of the army of the children of Issachar was Nethanel, the son of Zuar.

Darby English Bible (DBY)
and over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of Zuar;

Webster’s Bible (WBT)
And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of Zuar.

World English Bible (WEB)
Over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethanel the son of Zuar.

Young’s Literal Translation (YLT)
And over the host of the tribe of the sons of Issachar `is’ Nathaneel son of Zuar.

எண்ணாகமம் Numbers 10:15
இசக்கார் சந்ததியாருடைய கோத்திரத்தின் சேனைக்குச் சூவாரின் குமாரன் நெதனெயேல் தலைவனாயிருந்தான்.
And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of Zuar.

And
over
וְעַ֨לwĕʿalveh-AL
the
host
צְבָ֔אṣĕbāʾtseh-VA
of
the
tribe
מַטֵּ֖הmaṭṭēma-TAY
children
the
of
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
of
Issachar
יִשָׂשכָ֑רyiśokāryee-soh-HAHR
was
Nethaneel
נְתַנְאֵ֖לnĕtanʾēlneh-tahn-ALE
the
son
בֶּןbenben
of
Zuar.
צוּעָֽר׃ṣûʿārtsoo-AR

1 சாமுவேல் 8:13 ஆங்கிலத்தில்

ungal Kumaaraththikalaip Parimalathailam Seykiravarkalaakavum, Samaiyal Pannnukiravarkalaakavum, Appam Sudukiravarkalaakavum Vaiththukkolluvaan.


Tags உங்கள் குமாரத்திகளைப் பரிமளதைலம் செய்கிறவர்களாகவும் சமையல் பண்ணுகிறவர்களாகவும் அப்பம் சுடுகிறவர்களாகவும் வைத்துக்கொள்ளுவான்
1 சாமுவேல் 8:13 Concordance 1 சாமுவேல் 8:13 Interlinear 1 சாமுவேல் 8:13 Image

முழு அதிகாரம் வாசிக்க : 1 சாமுவேல் 8